Signs in Returnate will popup and zoom in if you are close enough. These signs are at the „tutorial area“ at the spawn.